อาชญากรรมกับการลงทัณฑ์ (Crime and Punishment) พิมพ์ครั้งที่ 2 Fyodor Dostoyevsky เขียน ศ.ศุภศิลป์ แปล (ปกแข็ง) ***สินค้าหมด***

อาชญากรรมกับการลงทัณฑ์

ถึงแม้ว่า อาชญากรรมกับการลงทัณฑ์ จะมีฉาก บรรยากาศ เหตุการณ์ทางรูปธรรมเป็นรัสเซีย หรือเฉพาะกับเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

มากกว่าเรื่องอื่น ๆ ของดอสโดยเยียฟสกี้...แต่ผู้อ่านที่ไม่ใช่ชาวรัสเซียคงคิดถึงเรื่องในเชิงนามธรรมมากกว่า เป็นต้นว่า เราอาจอยาก

จะถามว่า ราสโคลนิคอฟเป็น "คนดี" หรือ "คนร้าย" หรือผสมกันเหมือนกับคนทั่ว ๆ ไป ทำไมราสโคลนิคอฟถึงฆ่า ? เหตุผลที่เขาให้

กับตัวเองและกับคนอื่นเป็นสิ่งเดียวกันกับแรงผลักดันทั้งสำนึกอยู่และไม่รู้ตัว หรือไม่ ? ราสโคลนิคอฟควรเป็นผู้รับผิดชอบในฆาตกรรม

นี้แต่ผู้เดียว หรือแม่ น้อง ลูซิน ความยากจนในสังคม บรรยากาศของเมือง รวมไปถึงนโปเลียน หรือกระทั่งความคิด ความเชื่อ การใช้

เหตุผบทางปรัชญาก็มีส่วนอยู่ด้วย ? ...ราสโคลนิคอฟมีสิทธิ์ด้วยพื้นฐานอะไรหรือไม่ท่จะทำร้ายคนหนึ่งเพื่อที่จะช่วยคนอื่น ๆ ? ถ้าเรา

ไม่ต้องการเป็นทั้งอย่างราสโคลนิคอฟและซอนย่า เราควรจะถืออะไรเป็นประทีปของชีวิต? ค่าของชีวิตของตัวเราและคนอื่น ๆ มองได้

จากแง่มุมใด ? ความรู้และเหตุผลของมนุษย์เพียงพอกับปัญหาการดำรงชีวิตของเราแล้วหรือ ?

คำถามเหล่านี้เป็นคำถามที่เผชิญกับชีวิตความเป็นมนุษย์ เป็นคภถามที่ไม่มีวันจะตายไปจากมนุษยชาติ เพราะฉะนั้นเราจึงหวนกลับมา

อ่านคำถามและความรู้สึกอย่างยากที่จะจบสิ้นของนิยายที่ควรค่าแก่การคารวะเล่มนี้