เจ้าหงิญ พิมพ์ครั้งที่ 12 บินหลา สันกาลาคีรี เขียน***สินค้าหมด***

เจ้าหงิญ

หนังสือรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปี พ.ศ. 2548

มีบางคนถามว่า ทำไมข้าพเจ้าจึงมัวแต่เล่านิทานสอนเด็ก ในวันที่ความโศกเศร้าแผ่คลุมทั้งหุบเขาสันกาลาคีรีแดนที่ข้าพเจ้าเติบโต

ขึ้นมา ในความเป็นจริง โลกนี้เคยมีแม่มดหรือ? ในความเป็นจริง ใครบ้างเชื่อว่าสามารถใช้สายรุ้งไปรบกับปืน และได้ชัยชนะ

นิทานของข้าพเจ้าไม่เพียงหลอกเด็ก ทั้งยังหลอกตัวเอง สิ่งที่เกิดที่สันกาลาคีรีเป็นปัญหาใหญ่และข้าพเจ้าก็ร้องไห้ไปกับผู้สูญเสีย

บางทีการเล่านิทานก็เป็นการร้องไห้อย่างหนึ่ง ร้องเพื่อให้ตระหนักยินว่า บัดนี้แทบจะเลยเวลาของเราทุกคน ใช่ พวกเราทุกคน

นิทานไม่ใช่เรื่องหลอกเด็ก แต่การให้ความสำคัญผิด ๆ กับชีวิตต่างหากที่หลอกผู้ใหญ่อย่างเรา นานแค่ไหนแล้วที่เราไม่รู้จักความรัก

นานแค่ไหนที่เราละเลยความอ่อนโยน นานแค่ไหนที่เรานับถือความโลภ นานแค่ไหนที่เด็กไม่อาจสื่อสารกับผู้ใหญ่ในบ้าน นานแค่ไหน

ที่ไม่มีใครคุยกับใครโดยไม่พูดเรื่องเงิน ฯลฯ สิ่งเหล่านี้มิใช่หรือที่เป็นแม่มดตัวจริง และได้ลงมือสาปพวกเราตั้งนานแล้ว

ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ปัญหาที่สันกาลาคีรีแก้ได้ ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าปัญหาความรุนแรงในโลกนี้แก้ได้ เริ่มต้นจากนิทานที่ไม่ได้หลอกเด็ก

แต่ถ่ายทอดและปลูกฝังความรัก ความอ่อนโยน เพื่อความรักจะนำสู่การรู้จักความพอเพียง รู้จักตัวเอง รู้จักคนอื่น กระทั่งโลกกลมกลืน

ไม่มีความเป็นคนอื่น ไม่มีตัวเอง เจ้าหงิญของข้าพเจ้าเป็นเจ้าหญิงในนิทานก็จริง แต่อย่างน้อยเธอก็ไม่ได้เอาแต่นิทรา

                                                                                                                  12 ตุลาคม 2548

                                                                                                         โรงแรมโอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ