เกมล่าชีวิต 2 ตอน ปีกแห่งไฟ (The Hunger Game 2 Catching Fire) พิมพ์ครั้งที่ 4 ปรับปรุงใหม่ Suzanne Collins เขียน นรา สุภัคโรจน์ แปล

เกมล่าชีวิต 2 ตอน ปีกแห่งไฟ

ภาคต่อของเกมล่าชีวิต สู่เกมใหม่ที่โหดร้าย ตื่นเต้น และคาดไม่ถึง

"ถ้าฉันฆ่าตัวตายด้วยลูกเบอร์รี่พวกนั้น เรื่องนี้ก็จะไม่เกิด พีต้าจะได้กลับบ้านและมีชีวิตอยู่ต่อไป คนอื่น ๆ ก็จะปลอดภัยเหมือนกัน"

"ปลอดภัยเพื่ออะไร" เขาพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนลง

"อดตาย ? ทำงานเยี่ยงทาส ? ส่งลูกเข้าไปในงานวันเก็บเกี่ยว ? เธอไม่ได้ทำรายผู้คนนะ เธอให้โอกาสต่างหาก พวกเขาแค่ต้อง

กล้าพอที่จะคว้าไว้เท่านั้น ในเหมืองคนก็พูดเรื่องนี้เหมือนกัน คนที่อยากจะสู้ เธอไม่เข้าใจหรือ มันกำลังเกิดขึ้น !

ในที่สุดมันก็เกิดขึ้น ! ถ้าในเขตแปดมีการลุกฮือ ทำไมมันจะเกิดขึ้นที่นี่ไม่ได้ทำไมถึงเกิดทุกแห่งไม่ได้ นี่อาจจะเป็นสิ่งนั้นก็ได้ สิ่งที่

เราเคย..."

"หยุดนะ ! เธอไม่รู้ตัวหรอกว่ากำลังพูดอะไรออกมา พวกพีชคีปเปอร์นอกเขตสิบสอง พวกนั้นไม่เหมือนดาริอุสหรือเครย์หรอกนะ !

ชีวิตของผู้คนในเขตปกครองแทบไม่มีความหมายอะไรต่อพวกเขาเลย" ฉันพูด 

"ถ้าอย่างนั้นทำไมเราไม่ร่วมต่อสู้เสียด้วยเลยล่ะ ! " เขาเถียงเสียงแข็ง