เครื่องหมายและสัญลักษ์ในคริสตศิลป์ พิมพ์ครั้งที่ 4 ฉบับปรับปรุงใหม่ จอร์จ เฟอร์กูสัน เขียน กุลวดี มกราภิรมย์ แปล***สินค้าหมด***

เครื่องหมายและสัญลักษณ์ในคริสตศิลป์

หนังสือเล่มนี้เล่าถึงที่มาและความหมายของเครื่องหมายและสัญลักษณ์ซึ่งศิลปินนิยมใช้ในคริสต์ศิลป์ เพื่อบอกให้รู้ว่า

บุคคลในรูปนี้คือใคร หรือเพื่อสื่อความหมายในเชิงสัญลักษณ์ นอกจากนี้ยังบรรยายเรื่องราวในพระคัมภีร์และชีวประวัติ

ของนักบุญที่พบเสมอในงานศิลปะ หนังสือเล่มนี้จึงไม่เพียงแต่มีประโยชน์สำหรับผู้สนใจศึกษาทางด้านศิลปะ ตลอดจน

วรรณคดีตะวันตกและประวัติศาสตร์ของชนชาติโบราณในตะวันออกกลาง อีกทั้งยังช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจวัฒนธรรมและ

ความคิดของชาวตะวันตกได้ดีขึ้น

ในฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4 นี้ ผู้แปลได้แก้ไขศัพท์และคำแปลบางแห่งให้สอดคล้องกับที่คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพระคัมภีร์

และราชบัรฑิตยสถานบัญญัติไว้ โดยปรับใช้ตามความเหมาะสมของเนื้อความ รวมทั้งได้ชำระรายชื่อพระธรรมบทใน

พระคัมภีร์ทั้งสองภาคและจัดทำเชิงอรรถอธิบายศัพท์ศาสนศาสตร์เพิ่มเติม เชิงอรรถประวัติย่อของนักบุญที่ผู้เขียนกล่าว

ถึงแต่มิได้ให้ทราบรายละเอียด และเชิงอรรถประวัติย่อของจักรพรรดิโรมันที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังได้แปลความเรียง

ของรัช เอช. เครสส์ และบทนำของผู้เขียนซึ่งไม่ได้แปลไว้ในฉบับพิมพ์ครั้งก่อน ๆ ทำให้ฉบับพิมพ์ครั้งล่าสุดนี้ถูกต้องและ

สมบูรณ์กว่าทุกครั้งที่ผ่านมา