พูลาน เทวี นางพญาโจร (I. Phoolan Devi The autobiography of India's Bandit Queen) นงลักษณ์ อิ่มพิทักษ์ แปล***สินค้าหมด***

พูลาน เทวี นางพญาโจร

เรื่องจริงของหญิงถือปืนแห่งอินเดีย

แปลจาก I.Phoolan Devi The autobiography of India's Bandit Queen

"สิ่งที่คนอื่นเรียกว่าอาชญากรรม ฉันเรียกมันว่าความยุติธรรม"

นี่คือเรื่องราวของผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ซึ่งเกิดมายากไร้และถูกข่มเหงรังแกอย่างต่อเนื่อง กระทั่งถูกรุมโทรมข่มขืนและถูกปฏิเสธโอกาส

ทุกอย่างในชีวิต แต่แล้ววันหนึ่งชะตากรรมก็พาเธอไปสู่ฐานะหัวหน้าของกลุ่มชนบทนอกกฏหมาย จากนั้นมา พูลาน เทวี ได้กลายเป็น

นางพญาโจร ที่ชายชั่วทั่วทั้งที่ราบอินเดียต้องหวาดผวา เธอปล้นคนรวยมาแจกคนจน  ลงโทษผู้ชายที่ชอบข่มเหงผู้หญิงและนำแสง

สว่างมาสู่ผู้ต่ำต้อยจำนวนมหาศาล

หลังจากเจรจามอบตัวกับรัฐบาลภายใต้เงื่อนไขที่เธอเองเป็นผู้กำหนด พูลาน เทวี ได้ใช้ชีวิตอยู่ในคุกเป็นเวลาหลายปี ก่อนที่จะพ้น

โทษและได้รับเลือกจากประชาชนให้เข้าไปนั่งในรัฐสภาอินเดีย แม้ในยามที่วางปืนแล้ว พูลาน เทวี ก็ยังเป็นความหวังของผู้ทุกข์ยาก

และเป็นปากเสียงของสตรีในวรรณะที่เสียเปรียบ ความห้าวหาญของเธอได้สร้างศัตรูไว้ไม่น้อย ในที่สุดเธอก็ถูกลอบสังหารอย่าง

ทารุณในเดือนกรกฎาคม พ.ศ.2544

หนังสือเล่มนี้คืออัตตชีวประวัติที่ พูลาน เทวี เคยเล่าให้พนักข่าวต่างประเทศฟังโดยละเอียดและถูกเรียบเรียงขึ้นมาโดยความเห็นชอบ

ของเธอ...    ในปัจจุบันมันได้กลายเป็นบันทึกอันล้ำค่าที่ไม่เพียงบอกเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งเท่านั้น     หากยังเป็นตำนานของจิต

วิญญาณมนุษย์ซึ่งไม่อาจก้มยอมให้กับการข่มเหงรังแก...