ชุมนุมสำนวนจีน ศึกษาภาษาจีน-ไทย เล่ม 1 มานิต เจียรบรรจงกิจ เขียน***สินค้าหมด***

ชุมนุมสำนวนจีน ศึกษาภาษาจีน-ไทย เล่ม 1

สำนวนคือวลีคงรูปที่กะทัดรัดกินความลึกซึ้ง ซึ่งผู้คนใช้กันจนชินมาเป็นเวลายาวนาน แต่ละชาติ แต่ละภาษาล้วนมีสำนวนโวหารของ

ตนเอง ทั้งสิ้น ภาษาจีนซึ่งมีประวัติความเป็นมาหลายพันปี ย่อมอุดมสมบูรณ์ด้วยสำนวนโวหาร อันแสดงถึงความเจริญแห่งวัฒนธรรม

ทางภาษามิพักสงสัย การที่จะเรียนรู้ภาษาจีน จึงจำเป็นต้องทำความเข้าใจในสำนวนจีนระดับหนึ่ง

วัตถุประสงค์ของการเรียบเรียง "ชุมนุมสำนวนจีน" เล่มนี้ ก็เพื่อสนองความต้องการของผู้ที่สนใจใคร่ศึกษาภาษาจีน ซึ่งนับวันจะมีจำนวน

เพิ่มมากขึ้นทุกที 

"ชุมนุมสำนวนจีน" เล่มนี้ รวบรวมเอาเฉพาะสำนวนที่มักใช้กันในปัจจุบันเป็นสำคัญ โดยจัดเรียงลำดับตามอักขระ Pin Yin ของอักษรตัว

แรกในคำนั้น ๆ กรณีที่ตัวอักษรตัวแรกเหมือนกัน ก็เรียงลำดับตามอักขระ Pin Yin ของอักขระตัวถัดไป

แต่ละสำนวนมีอักขระ Pin Yin กำกับการออกเสียงอยู่ข้างบน ทั้งยังได้ระบุการออกเสียงภาษาแต้จิ๋วไว้ด้วย มีคำอธิบายที่รวบรัดได้ใจความ

พร้อมทั้งยกตัวอย่างประกอบและยังได้นำเอาสำนวนไทยที่มีความคล้ายคลึงกันมาเทียบเคียงไว้ด้วย